英語力の原点は「洋楽の完コピ」
Q
鈴木さんは英語をどのように習得されたのですか?
A
ボクの英語力は日本の学校で真面目に授業を受けたからではありません。 中学時代、「学校の授業って、つまらないなあ〜...。そもそも、先生がthやrの発音ができないし...」って思って授業中はほとんど居眠りしていました。けど、英語はできました。その理由は、趣味の洋楽鑑賞で本物の英語をたくさん聴いていたから。ただ何となく聴くのではなく完コピできることを目標にして聴いていました。それと並行して、歌詞カードに書かれている英語とその和訳を見ながら意味も理解しました。つまらない教科書の英文ではやる気が出ないけど、好きなアーティストの歌詞だから楽しみながら飽きずに熱中してました。ボクの英語力の素地は、学校の授業を真面目にコツコツ頑張ったからではなく、洋楽を通してリアルな英語をたくさん聴いたからと断言できます。周りからは「鈴木は勉強してないのに何で英語ができるんだ」と不思議がられていました。
Q
なるほど。でも、学校の授業内容とは違いますよね。
A
語学はリスニングを先にやるのが一番効率がいいということがわかったので、学校の授業やテストの対策もリスニング・ファーストでした。先生に教科書の英語音声をコピーしてもらい、頭の中に英語の音が流れるようになるまで繰り返し聴いてました。そうすることで、読むのも聴くのと同じ速さで読めるようになりました。単語の意味などはわからなかったら調べる程度。そもそも中学レベルの英単語ってほとんどカタカナ語になっていて意味はだいたいわかりますよね。綴りも読む中で意外なものだけを書いてみて覚えました。Wednesdayとか、restaurantとかね。
「リスニング・ファースト」の重要性
Q
「聴く・話す」が先で、「読む・書く」は後回しということですね。
日本の常識とは逆ですね。
日本の常識とは逆ですね。
A
全く逆ですね。日本の英語教育が間違っているのは生徒に読み書きを最初に徹底させることだと思っています。日本語にはカタカナ語とローマ字がありますよね。そうすると、英単語を覚えようとする時、とりあえずカタカナ語の発音で覚えて、ローマ字読みで綴りを覚えてしまう。takeなら発音は「て・い・く」、綴りは「た・け」って念仏のように繰り返しているうちに頭に染み付いてしまう。これでは実際にtakeを聞いた時に聴き取れませんよね。
リスニング・ファーストは
あらゆる語学で使える黄金ルール。
あらゆる語学で使える黄金ルール。
リスニング・ファーストは
あらゆる語学で使える
黄金ルール。
あらゆる語学で使える
黄金ルール。
— 鈴木 陽一
“
Q
なるほど〜、確かにそうですよね。
A
リスニング・ファーストはあらゆる語学で使える黄金ルールです。大学に入って第二外国語でフランス語を取ったときも、大学で指定された活字だけの教材ではなく、自分でチョイスした基礎レベルのリスニング教材を通学時などに聞きまくって約2ヶ月でモノにしました。また海外旅行前の準備のときも、現地の言葉は、日常会話レベルですけど、リスニング・ファーストで1,2週間でマスターしてました。インドネシア語とか。
Q
すごいですね!
A
あ、古文・漢文もリスニング・ファーストがいいですよ。大学受験の勉強中、古文・漢文の参考書を見て必死に勉強してたけれどサッパリわからない。そのときに、本屋さんに行って古文・漢文の朗読CDを買って1ヶ月くらい聞き流していたら、古文・漢文独特のリズムが体に染み込んで、その後参考書に取り組んだら自分でもびっくりするぐらいわかるようになりました。気分転換に一人で鎌倉に行ってお寺巡りをしながら聴いたこともありました。情景がリアルに浮かぶようになったので効果絶大でした。
「語学」を「語楽」に変えるコツ
Q
英語だけでなくフランス語も、さらには古文・漢文も!?
A
リスニング・ファーストが一番効率的です。机に向かってする必要がないので、勉強感がないのもいいですよね。実はボク、勉強っていう言葉が嫌いなんです。漢字の並びが...。勉(つと)めて強(し)いることなんてやりたくないですよね。音楽をたくさん聴いていれば歌いたくなるように、語学もたくさん聴いていれば話したくなると思います。楽しみながらやれば、語学が語楽、「ゴガク」のガクの部分の漢字が「学ぶのガク」から「楽しいのガク」になります。
Q
はあ〜。今、私もスペイン語の勉強を読み書き中心で取り組んでいるのですが、今日から早速リスニング・ファースト「勉強法」に切り替えてみます。あ、すみません。リスニング・ファースト「学習法」に切り替えてみます。
A
ぜひぜひ。今はネットでいろんな音源が無料で手に入る時代ですからね。映画でもいいし、ドラマでもいいし、スポーツ中継でもいい。好きなジャンルでトライしてみてください。読み書き中心の勉強がバカらしいことに気づきますよ。
いきなりリアルな英語に取り組むのはちょっと…と思う方には『DUO BASIC』で基礎学習をしてからトライしてみてはいかがでしょう。27分で基礎英語の全てを超効率的に完全学習できます。「リスニング・ファースト学習法」を日本で広め、定着させたいという思いから、音声は完全無料で公開しています。興味があれは、まずは軽い気持ちで聴いてみてください。
いきなりリアルな英語に取り組むのはちょっと…と思う方には『DUO BASIC』で基礎学習をしてからトライしてみてはいかがでしょう。27分で基礎英語の全てを超効率的に完全学習できます。「リスニング・ファースト学習法」を日本で広め、定着させたいという思いから、音声は完全無料で公開しています。興味があれは、まずは軽い気持ちで聴いてみてください。
Q
いやー、私にとってもとても「勉強」、いや、「ため」になりました。
本日は本当にありがとうございました。
本日は本当にありがとうございました。
A
ははは、どういたしまして。がんばってください、楽しみながら。
〈おわり〉



%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%92%E3%82%9A%E3%83%BC%20(1).png)